Significats de regla de les fases de gibbs en català

Amb una metàfora extreta de la mecànica dels sòlids, anomenava aquestes opcions " graus de llibertat".

I, a més, permeten 6 graus de llibertat a l'usuari: no només girar el cos estàtic sinó també el desplaçament.

Construït amb sis graus de llibertat (o sis articulacions), pot agafar un objecte, girar-lo i col·locar-lo en qualsevol posició sobre l'espai.

I la societat catalana de començament del segle XVIII és una societat efectivament amb uns graus de llibertat considerables, i fixats en aquestes lleis.